中国银行:H股公告-海外监管公告-中国银行股份有限公司400亿美元中期票据计划下通过伦敦分行发行的票据于伦敦证券交易所上市之通告

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。
本公告僅供參考之用，並不構成收購、購買或認購證券的邀請或要約。根據計劃將予發行的票據（定義如下）將不會根據 1933 年美國聯邦證券法（經修訂）登記。受制於某些例外情形，根據計劃將予發行的票據有可能不得在美國境內或向任何美國人士（如證券法 S規例定義）或為美國人士的利益提出要約出售或者進行出售。本公告不得直接或間接於或向美國境內進行分發。
中 國 銀 行 股 份 有 限 公 司
BANK OF CHINA LIMITED
（於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司）
（「本行」）
（股份代號：3988)
海外監管公告
中國銀行股份有限公司倫敦分行（「發行人」）
在本行建立的40,000,000,000美元
中期票據計劃下發行
於2028年到期的250,000,000英鎊4.125釐利率票據
於2028年到期的1,500,000,000人民幣1.92釐利率票據
（統稱為「票據」）
本公告乃根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第13.10B條而作出。
發行人在本行建立的40,000,000,000美元中期票據計劃下發行的票據於2025年10月28日獲准在倫敦證券交易所國際證券市場進行交易。
呈交給倫敦證券交易所國際證券市場並在其網站上刊登的相關文件，請參見：www.londonstockexchange.com 。
中國銀行股份有限公司
董事會
中國，北京
2025年10月28日
於本公告日期，本行董事會為葛海蛟、張輝、劉進、張勇*、黃秉華*、劉輝*、師永彥*、樓小惠*、李子民*、讓 路易 埃克拉#、喬瓦尼 特里亞#、劉曉蕾#、張然#、高美懿#。
* 非執行董事
# 獨立非執行董事